专利摘要:
Einrichtungzur dauerhaften Rückführung vondurch Undichtigkeit im Bereich von Dichtelementen eines Rolltreppen-oder Rollsteigantriebes hervorgerufenem Schmiermittel, beinhaltendeine mit geringer Umfangsgeschwindigkeit, insbesondere um einerHorizontalachse rotierende Welle, mindestens ein Dichtelement, mindestensein, in Leckagerichtung gesehen, hinter dem Dichtelement angeordnetesFörderelementsowie mindestens ein mit dem Förderelementzusammenwirkendes Rückführelementfür dasSchmiermittel, in den dem Dichtelement vorgelagerten Bereich.
公开号:DE102004002836A1
申请号:DE102004002836
申请日:2004-01-20
公开日:2005-08-11
发明作者:Alfred Thiel
申请人:Kone Oy;
IPC主号:B66B23-02
专利说明:
[0001] DieErfindung betrifft eine Einrichtung zur dauerhaften Rückführung vondurch Undichtigkeiten im Bereich von Dichtelementen eines Rolltreppen- oderRollsteigantriebes hervorgerufenem Schmiermittel.
[0002] Antriebefür Rolltreppenund Rollsteige zeichnen sich durch geringe Umfangsgeschwindigkeitenaus, die darin begründetsind, dass die jeweilige Rolltreppe bzw. der jeweilige Rollsteigaus Sicherheitsgründennur mit geringer Transportgeschwindigkeit betrieben werden darf.Vielfach werden hierbei am Abtrieb Umfangsgeschwindigkeiten vonmaximal 20 min–1 erreicht. Zur Abdichtunggegen austretendes Schmiermittel kommen in der Regel dynamisch wirkendeDichtungen, wie beispielsweise Radialwellendichtringe, zum Einsatz.Es hat sich herausgestellt, dass derartige Dichtelemente häufig bereits nachzwei oder drei Jahren Betriebseinsatz ausfallen, wobei als Reparaturlösung vielfachgeteilte Dichtelemente zum Einsatz gelangen, die mit den korrespondierendenBauteilen verklebt werden. Jedoch auch diese Reparaturlösung versagtoft schon nach wenigen Tagen.
[0003] DaHersteller von Dichtelementen bis dato nicht in der Lage waren,entsprechende Lösungen zurAbdichtung derartiger Antriebe bereitzustellen, ist es das Zieldes Erfindungsgegenstandes, fürRolltreppen- oder Rollsteigantriebe eine Möglichkeit aufzuzeigen, wiedem dargelegten Problem dauerhaft begegnet werden kann.
[0004] DiesesZiel wird erreicht durch eine Einrichtung zur dauerhaften Rückführung vondurch Undichtigkeit im Bereich von Dichtelementen eines Rolltreppen-oder Rollsteigantriebes hervorgerufenem Schmiermittel, beinhaltendeine mit geringer Umfangsgeschwindigkeit, insbesondere um eine Horizontalachse,rotierende Welle, mindestens ein Dichtelement, mindestens ein, inLeckagerichtung gesehen, hinter dem Dichtelement angeordnetes Förderelementsowie mindestens ein mit dem Förderelementzusammenwirkendes Rückführelementfür das Schmiermittelin den dem Dichtelement vorgelagerten Bereich.
[0005] VorteilhafteWeiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind den Unteransprüchen zuentnehmen.
[0006] Dieaufgezeigte Lösungbildet sowohl ein dichtelementunabhängiges, als auch ein vom SchmiermitteltypunabhängigesSystem zur dauerhaften Rückführung vondurch Undichtigkeit hervorgerufenem Schmiermittel in den Bereichdes Schmiermittelraumes. Als problematisch hat sich herausgestellt,Radialwellendichtringe zur Abdichtung von synthetischem Schmierstoff,beispielsweise auf Polyglykolbasis einzusetzen, da Polyglykole hinsichtlicheiner zuverlässigenAbdichtung als ungünstige Schmierstoffeanzusehen sind. NBR gilt zwar als geeigneter, aber nicht als gutoder gar sehr gut geeigneter Werkstoff für Dichtzwecke. HNBR soll hieretwas günstigersein als NBR. Da es herstellerseitig derzeit keine Werkstoffe gibt,die insbesondere zur wirksamen Abdichtung, Abdichtung, beispielsweisevon Polyglykolschmierstoffen, geeignet sind, stellt das erfindungsgemäße Systemeine sinnvolle Alternative dar, wie auftretende Leckagen dauerhaftgehandhabt werden können.
[0007] Dadie aufgezeigte Lösungauch bei größerer Beschädigung desDichtelementes noch sinnvoll einsetzbar ist, wird der Zeitpunkteines möglichenAustausches des Dichtelementes nach hinten verlagert, wodurch dieStandzeit des Rolltreppen- oder Rollsteigantriebes beträchtlicherhöhtwerden kann. Reparaturmaßnahmensind entweder gar nicht oder eher selten gegeben, wobei bedarfsweisebei eventuellem Verschleiß lediglichdie Hülseauszutauschen ist, sofern der Keil einem größeren Verschleiß unterliegen sollteund nicht mehr mit vorgebbarer Anpresskraft am Förderelement anliegt, um einenentsprechenden Abstreifeffekt zu bewirken.
[0008] DerKeil liegt zunächstmir vorgebbarer Anpresskraft an der gegenüberliegenden Stirnfläche desFörderelementesan. Lässtdie Vorspannkraft durch Abrieb nach, so können Mikrospalte zwischen Keilund Förderelemententstehen. Selbige führenjedoch nicht zwangsläufigzum Austausch der Hülse, dadas Schmiermittel in der Regel zähflüssig istund somit als dickerer Film auf dem Förderelement gegeben ist, derdennoch abgestreift werden kann.
[0009] Durchden Erfindungsgegenstand wird somit – unabhängig von tatsächlich gegebenenLeckagen – einnach außenhin dichtes System gebildet. Sofern für den problematischen synthetischenSchmierstoff die Werkstoffe auf Basis von NBR oder HNBR nicht alsausreichend angesehen werden, könnenbeispielsweise Dichtelemente auf Basis von PTFE oder PTFE-Compoundseingesetzt werden, da selbige geringere Verträglichkeitsprobleme mit synthetischen Schmiermittelnaufweisen.
[0010] DerErfindungsgegenstand ist anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnungdargestellt und wird wie folgt beschrieben. Es zeigen:
[0011] 1 Teildarstellungeines Antriebes für eineRolltreppe oder einen Rollsteig;
[0012] 2 Prinzipskizzedes abzudichtenden Wellenbereiches für den in 1 dargestelltenAntrieb;
[0013] 3 Darstellungdes Rückführelementes gemäß 2 inverschiedenen Ansichten.
[0014] 1 zeigteinen Ausschnitt aus einem Antrieb 1, einsetzbar für eine Rolltreppeoder einen Rollsteig. Erkennbar ist ein Antriebsmotor 2,ein Getriebe 3 sowie eine Untersetzungsstufe 4 zurHerabsetzung der Umfangsgeschwindigkeit der Antriebswelle 5,die um eine Horizontalachse 6 drehbar ist. Ferner erkennbarist ein Kettenrad 7 zur Umlenkung der mit Antriebsmitteln 8 zusammenwirkendenStufen oder Paletten 9 der nicht weiter dargestellten Rolltreppe bzw.des nicht weiter dargestellten Rollsteiges. Der abzudichtende Bereichist mit dem Bezugszeichen 10 versehen und wird in 2 näher beschrieben.
[0015] 2 zeigtden abzudichtenden Bereich 10 gemäß 1. Erkennbarist die Untersetzungsstufe 4, die Antriebswelle 5 unddie Horizontalachse 6. Ferner erkennbar ist ein Lager 11,ein in diesem Beispiel als Radialwellendichtring ausgebildetes Dichtelement 12 miteiner Hauptdichtlippe 13 und einer Sekundärdichtlippe 14.Der Schmiermittelraum ist mit dem Bezugszeichen 15 versehen.Zur Schmierung einerseits der Untersetzungsstufe 4 undandererseits des Lagers 11 ist der Raum 15 mitSchmiermittel, in diesem Beispiel einem synthetischen Schmiermittel, gefüllt. Hierkann natürlichjedes andersartige Schmiermittel ebenfalls zum Einsatz gelangen.Gleiches gilt fürdas Dichtelement 12, das auch eine Gleitring- oder eineLabyrinthdichtung sein kann. Bei Undichtigkeit der Hauptdichtlippe 13 sowieder Sekundärdichtlippe 14 gelangtSchmiermittel in den Leckagebereich 16 und würde, über einenverhältnismäßig kurzenZeitraum gesehen, austreten und zur Verschmutzungen der in 1 dargestelltenStufen oder Paletten 9 führen, was einen ständigen Reinigungsbedarfmit sich bringen würde.Um dies zu vermeiden, kommt eine Einrichtung zur dauerhaften Rückführung vondurch diese Undichtigkeit im Bereich des Dichtelementes 12 hervorgerufenem Schmiermittelzum Einsatz, die im folgenden näher beschriebenwird. Dem Dichtelement 12 nachgeordnet ist ein in diesemBeispiel als Scheibe ausgebildetes Förderelement 17, dasfest mit der Welle 5 verbunden ist und somit mit selbigerumläuft.Radial außerhalbdes Dichtelementes 12 ist ein als Hülse ausgebildetes Rückführelement 18 vorgesehen,das mit einem keilförmigausgebildeten Abstreifelement 19 versehen ist. Das Abstreifelement 19 steht über die demFörderelement 17 zugeordneteBegrenzungskante 20 vor und liegt zunächst mit vorgebbarer Anpresskraftan der gegenüberliegendenStirnfläche 21 desFörderelementes 17 an.Sobald der Bereich 16 mit durchgetretenem Schmiermittelso weit aufgefüllt ist,dass der Radialschenkel 22 des Förderelementes 17 darineintaucht, wird das Schmiermittel in Umfangsrichtung mitgenommenund im Bereich des Abstreifelementes 19 von der Stirnfläche 21 abgeschabt,wobei es übereine Ablaufschräge 23 derHülse 18 inden Bereich 24 vor dem Dichtelement 12 zurückgeführt wird.Durch diese Maßnahmekönnen auchgrößere Undichtigkeitendes Dichtelementes 12 übereine lange Zeit in Kauf genommen werden, ohne dass Reparaturmaßnahmennotwendig sind. Die Standzeit des Antriebes 1 gemäß 1 kannsomit beträchtlicherhöhtwerden. Bei sich einstellendem Verschleiß der Abstreifkante 19' des Abstreifelementes 19 werdenMikrospalte gebildet. Bedingt durch die Zähflüssigkeit des Schmiermittelsist der am Förderelement 17 anhaftendeSchmiermittelfilm dicker als die Mikrospalte, so dass – trotzVerschleiß – dennocheine gute Abstreifwirkung realisierbar ist.
[0016] 3 zeigtin verschiedenen Ansichten die Hülse 18 inVerbindung mit dem keilförmigausgebildeten Abstreifelement 19. Die Abstreifkante 19' steht um einevorgebbare Länge über dieBegrenzungskante 20 der Hülse 18 vor.
权利要求:
Claims (9)
[1] Einrichtung zur dauerhaften Rückführung von durch Undichtigkeitim Bereich von Dichtelementen (12) eines Rolltreppen- oderRollsteigantriebes (1) hervorgerufenem Schmiermittel, beinhaltendeine mit geringer Umfangsgeschwindigkeit, insbesondere um eine Horizontalachse(6), rotierende Welle (5), mindestens ein Dichtelement(12), mindestens ein, in Leckagerichtung gesehen hinterdem Dichtelement (12) angeordnetes Förderelement (17) sowiemindestens ein mit dem Förderelement(17) zusammenwirkendes Rückführelement (18) für das Schmiermittel,in den dem Dichtelement (12) vorgelagerten Bereich (24).
[2] Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass das Dichtelement (12) ein mit mindestens einer Dichtlippe(13, 14) versehener dynamisch wirkender Radialwellendichtring,insbesondere auf Basis von NBR, HNBR oder PTFE, ist.
[3] Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,dass das Schmiermittel ein synthetischer Schmierstoff ist.
[4] Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,dass das Förderelement (17)durch eine mit der Welle (5) umlaufende Scheibe gebildetist, die anhaftendes Schmiermittel aus einem Leckagebereich (16)in den Bereich des Rückführelementes(18) transportiert.
[5] Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,dass das Rückführelement (18)durch mindestens eine Hülsegebildet ist, die mindestens ein mit dem Förderelement (17) inWirkverbindung stehendes Abstreifelement (19) aufweist.
[6] Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,dass das Abstreifelement (19) über die förderelementseitig vorgeseheneBegrenzungskante (20) der Hülse (18) vorsteht,wobei die Abstreifkante (19')mit vorgebbarer Anpresskraft an der gegenüberliegenden Stirnfläche (21)des Förderelementes(17) anliegt.
[7] Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,dass die Hülse(18) aus einem schmiermittelresistentem Werkstoff besteht.
[8] Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,dass die Hülse(18) radial außerhalbdes Dichtelementes (12) vorgesehen ist und die Abstreifkante(19') desAbstreifelementes (19) im Bereich des äußeren Durchmessers des Förderelementes(17) an der zugeordneten Stirnfläche (21) desselbenanliegt.
[9] Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,dass die axiale Längeder Hülse(18) in etwa der axialen Baulänge des Dichtelementes (12)entspricht, wobei die Hülse(18) dichtelementseitig mit einer in Richtung des Dichtelementes(12) weisenden Ablaufschräge (23) für das zurückgeführte Schmiermittelversehen ist.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
ES2344023T3|2010-08-16|Disposicion de sellado de cojinete con sello laberintico y junta de tipo rosca combinados.
EP3156699B1|2019-01-09|Dichtungsvorrichtung
EP0011343B1|1982-05-05|Abdichtung für Wellen
US4022479A|1977-05-10|Sealing rings
US4819949A|1989-04-11|Shielded seal assembly
EP2084434B1|2017-04-19|Lager mit öldichtungsvorrichtung und windturbine mit einem solchen lager
DE60308923T2|2007-08-30|Motor eines Gebläses
AU2003279040B2|2009-04-23|Unitizing element and method for assembling a seal
US7591593B2|2009-09-22|Sealed rolling bearing
JP4159364B2|2008-10-01|ロール軸受のためのシール装置
US5522601A|1996-06-04|Locking labyrinth sealing assembly
CA2175850C|2006-11-28|Pinned unitary bearing seal
US8646782B2|2014-02-11|Sealing arrangement and radial shaft seal made therefrom
CN1092305C|2002-10-09|机壳和轴之间环形间隙的密封装置
CN101196228B|2010-09-01|轴承滚子链条
KR100838430B1|2008-06-16|Annular non-contact sealing means
US6921082B2|2005-07-26|Lip sealing ring
CA1235163A|1988-04-12|Fluid seal device
US8925927B2|2015-01-06|Seal with controllable pump rate
AU2002344890B2|2007-08-30|Bushing arrangement for seal cavity protection in rotating fluid equipment
DE3535445C2|1988-05-19|
US7059608B2|2006-06-13|Installation and deployment sleeves for lip seals
US5221095A|1993-06-22|Static and dynamic shaft seal assembly
DK2694832T3|2017-09-18|Oil lubricated ball bearing
EP0570095A2|1993-11-18|Werkzeugspindeln
同族专利:
公开号 | 公开日
EP1708951B1|2008-07-02|
AT399737T|2008-07-15|
ES2308283T3|2008-12-01|
DE102004002836B4|2007-01-11|
CN1902123B|2011-05-25|
US20070169998A1|2007-07-26|
DE112004002803D2|2006-12-14|
CN1902123A|2007-01-24|
DE502004007520D1|2008-08-14|
WO2005068339A1|2005-07-28|
US7992684B2|2011-08-09|
EP1708951A1|2006-10-11|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
法律状态:
2005-08-11| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
2007-07-05| 8364| No opposition during term of opposition|
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
DE102004002836A|DE102004002836B4|2004-01-20|2004-01-20|Einrichtung zur Abdichtung von Rolltreppen- oder Rollsteigantrieben|DE102004002836A| DE102004002836B4|2004-01-20|2004-01-20|Einrichtung zur Abdichtung von Rolltreppen- oder Rollsteigantrieben|
DE502004007520T| DE502004007520D1|2004-01-20|2004-12-18|Einrichtung zur abdichtung von rolltreppen- oder rollsteigantrieben|
ES04802960T| ES2308283T3|2004-01-20|2004-12-18|Instalacion para la obturacion de accionamientos de escaleras automaticas y de cintas rodantes.|
DE112004002803T| DE112004002803D2|2004-01-20|2004-12-18|Einrichtung zur Abdichtung von Rolltreppen- oder Rollsteigantrieben|
EP04802960A| EP1708951B1|2004-01-20|2004-12-18|Einrichtung zur abdichtung von rolltreppen- oder rollsteigantrieben|
AT04802960T| AT399737T|2004-01-20|2004-12-18|Einrichtung zur abdichtung von rolltreppen- oder rollsteigantrieben|
CN2004800397951A| CN1902123B|2004-01-20|2004-12-18|持续回流自动扶梯密封部件处泄漏出的润滑剂的装置|
PCT/DE2004/002774| WO2005068339A1|2004-01-20|2004-12-18|Einrichtung zur abdichtung von rolltreppen- oder rollsteigantrieben|
US11/489,727| US7992684B2|2004-01-20|2006-07-20|Device for sealing escalator or moving walkway drives|
[返回顶部]